Ebauche

Bộ máy đồng hồ chưa được lắp ráp hoặc chưa hoàn thiện có chứa các bộ phận chính.

Cách phát âm: 'ay-bosh'

Trong thuật ngữ chế tạo đồng hồ, 'Ébauche' dùng để chỉ một bộ chuyển động được lắp ráp một phần, bao gồm các bộ phận chính như tấm đế, cầu nối và bánh xe, nhưng thiếu một số bộ phận hoàn thiện nhất định như bộ thoát, dây cót chính và bánh xe cân bằng. ébauche đóng vai trò là nền tảng cho bộ máy đồng hồ, cho phép thợ đồng hồ tùy chỉnh và hoàn thiện nó theo thông số kỹ thuật của họ.

• Nền tảng: ébauche cung cấp cấu trúc cơ bản và các thành phần thiết yếu của bộ máy đồng hồ.
• Tùy chỉnh: Thợ đồng hồ có thể thêm các bộ phận bổ sung, các bước hoàn thiện và các chức năng phức tạp vào ébauche để tạo ra một bộ máy có đầy đủ chức năng.
• Hiệu quả: Sử dụng ébauches cho phép sản xuất và lắp ráp các bộ máy đồng hồ hiệu quả hơn vì các bộ phận cơ bản đều được chế tạo sẵn.
• Ý nghĩa lịch sử: Việc sử dụng ébauches có lịch sử lâu đời trong chế tạo đồng hồ, với nhiều thương hiệu uy tín dựa vào chúng cho đồng hồ của họ.